Something I noticed...some scenes repeat! You're given a choice between talking to Atsuro or Yuzu on the first day, and the one you don't select pops up again with the same wording on the second. I suspect the same is true with Mari and Kaido.

Does anyone have idea on how to handle scenes like the above?

Also, I'm not wedded to any one particular way of formatting the script proper, so I'm open to recs on how to handle it.

Finally, if anyone has a translation of the drama CD handy, link me or copy/paste them, I'm interested in getting the full translation. I did find the beginning translated...oh wait, I've got it bookmarked. Let's see how DW handles Youtube.

If the 3DS Devil Survivor turns out to be an enhanced port with more script, things'll likely get complicated here, won't it?

In which it's decided that enslaving an entire race and giving control to the government is perfectly sound and there's no way this could go horribly wrong.

MC: > Rosebud...
Atsuro: *gasp*
Yuzu: Nooooo!

MC: > No! Naoya killed Dumbledore!
Atsuro: *gasp*
Yuzu: Nooooo!

MC: > Soylent Green is people!
Atsuro: *gasp*
Yuzu: Nooooo!